Gírias amapaenses (ou dicionário tucuju)

Contribuição dos leitores Milton Sapiranga, Paulo e Fonseca

Baludo = cheio da grana
- Ele tá baludo
- Pudera... com aquela grana que caía todo mês na conta dele e ele nem sabia...

Só quer ser o que a folhinha não marca = metido, orgulhoso
O fulano depois que entrou pra faculdade só quer ser o que a folhinha não marca

Tá, jabá! = exprime desconfiança, dúvida
- Ele não sabia que estavam depositando dinheiro na conta dele
- Tá, jabá! (Du-vi-de-o-dó)

Dar uma guaribada = limpar, arrumar, deixar mais bonito
- Sábado vou dar uma guaribada no meu carro
- Vou usar meu décimo-terceiro salário pra dar uma guaribada na casa

Atorar = partir, quebrar, cortar
- Atora esse pão no meio pra nós

Espora = ruim, mal-educado, grosso
Tem muita gente espora nesse mundo

Teba = grande
Essa hora a fila pra jogar na loteria tá teba

Com beira = veloz, em alta velocidade
Ex:
O ladrão ia com beira fugindo da polícia que vinha logo atrás
Aquele carro passou com beira por aqui e avançou o sinal